A few weeks ago, we went to see a concert given by my friends' choir. (Well, they sing in the choir; the choir does not belong to them.) Anyway, it involved meeting at a restaurant, cabbing to the venue, and then cabbing back for some late-night snacks and drinks.
Somehow, I ended up being one of the people who knew where we were going, so I was the "leader" of my cab (we had to break into two groups). I sat in the front and told the driver where to go. He asked, in halting English, if I was going to the subway. (I had given the name of the subway stop.) I said not really, but he should go there anyway. I could tell him where to turn.
We did a little back and forth. He definitely spoke better English than I speak Chinese — but not by much. He kept on looking over at me. The folks in the back seat were chatting quietly among themselves. And that's when it went sideways.
"You are very white," he said.
Um, OK. I've been called white before, but usually not in a good way. It's usually because it's the beginning of summer, and my legs are so glaringly pale that anyone in the area needs to put on sunglasses before they can look at me. Of course, "white" can also be a euphemism for "racist" or "boring" or "imperialist". None of which I much relish as adjectives to describe my personality.
While all this was going through my head, he was still thinking. "Your skin looks like... um... the word is... porcelain."
Yup. He was totally hitting on me. (And somehow, "porcelain" does sound nicer than "white".) He went on to ask if I was married and inquire about my age. But then I told him to turn onto another street and drop us off at the restaurant.
And yes, I let him drive off into the "foggy" Beijing evening.
The life and trials of a (proper) high school social studies (and English) teacher in Beijing.
Popular Posts
-
Last night, I decided to attend my first Burns' Supper. For those of you who don't know, a Burns' Supper is a celebration of the...
-
Welcome back to Blogger, Loyal Readers. After my dalliance with other blog sites, I'm back to the old stand-by. Why? You wonder. Wel...
-
I decided to take myself out for a nice dinner. Here is the review. The restaurant wants to be fancy. It wants it desperately. I am shown to...
-
As our bus neared the entrance to the "Diversifolious Poplar Forest, I noticed a disturbing trend along the highway: scores of Chinese ...
-
Three years ago, I embarked on this grand adventure. Bla bla bla, you've heard it all before. Also, three years ago, for my Spring Festi...
-
Two years ago, when I flew to Beijing, I was scared. I was heading off into the Great Unknown, Alone, and it was intimidating, to say the le...
-
This thought was flitting around my mind as I sat, sick, uncomfortable, with a tinge of very real fear, on the boat back to Bali. My thought...
-
I walked away from the dermatologist with ointments and creams and medicine: I refuse the IV antibiotics crap. I keep with my nice, easy, on...
-
I'm not sure which is more surprising: that this translation is currently hanging in the hallway of my school or that it's been ther...
-
It was a sunny morning in a small village outside of Kashgar. We were there to witness the animal market which is in a different location on...
Thursday, November 17, 2011
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment